Le bain

Association Os / Gaëlle Bourges
CONCEPTION ET RÉCIT
Gaëlle Bourges
théâtre d’objet, danse, jeune public 20 → 21, jeune public 21 → 22

24 Nov.
27 Nov. 2021

mercredi à 15h et samedi à 16h
durée : 45 minutes - salle Mehmet Ulusoy

Pour ce spectacle, des séances scolaires sont organisées.
Renseignements : 01 49 33 65 30 (pour les écoles de Saint-Denis) / 01 48 13 70 07 (pour les écoles hors Saint-Denis)

10 Fév.
13 Fév. 2021

Spectacle à partir de 6 ans

Le bain est une pièce pour petits et grands, qui plonge dans l’histoire de l’art en s’appuyant sur deux tableaux du XVIe siècle : Diane au bain de l’École de Fontainebleau d’après François Clouet, accroché au musée des Beaux-Arts de Tours ; et Suzanne au bain peint par Le Tintoret et visible au musée du Louvre-Lens.

Gaëlle Bourges a décidé de recréer les deux fameuses scènes de bain à l’aide de poupées et d’accessoires miniatures, tandis qu’une voix off décrit, dans une langue claire et riche de sens, les tableaux et les mythologies qu’elles incarnent. La narration reprend d’abord un épisode tiré des Métamorphoses d’Ovide, celui de Diane chasseresse se baignant nue et qui, surprise par le chasseur Actéon, le transforme en cerf. Puis un autre récit – issu de l’Ancien Testament – dépeint une Suzanne épiée, alors qu’elle fait sa toilette, par deux vieillards qui seront finalement punis pour leur indiscrétion.
Sur fond de récits anciens et de petits détours, Le bain offre aux enfants, ainsi qu’à leurs parents, une expérience sensible et inventive sur la réprésentation des corps dans la peinture. En plongeant dans deux tableaux mettant en scène le rapport entre regardé et regardeur, le spectacle souligne avec humour l’abondance de modèles féminins posant devant des peintres majoritairement masculins, et le manque d’expression diversifiée de la beauté dans la peinture européenne. Trois performeuses manipulent figurines et divers objets, dans un univers onirique et poétique mêlant danse, chants et récits. Elles donnent à voir les tableaux, à entendre les histoires qui les fondent et, chemin faisant, ouvrent et nourrissent le goût des enfants – et de leurs parents – pour la peinture.

" Si on tend l’oreille, on peut même entendre le bruissement de l’eau. "
Ovide, L’Histoire de Diane au bain in Les Métamorphoses, Livre III
d’après la traduction du latin par Marie Cosnay
adaptée par Gaëlle Bourges

tmp

Générique

AVEC Helen Heraud, Noémie Makota et Julie Vuoso
ADAPTÉ ET SIGNÉ par Lucie Lataste
LUMIÈRE Abigail Fowler
MUSIQUE Stéphane Monteiro a.k.a XtroniK

POUR À LA CLAIRE FONTAINE :
TRANSCRIPTION GUITARE Michel Assier Andrieu
GUITARE CLASSIQUE Alban Jurado
CLARINETTE Arnaud de la Celle
FLÛTE TRAVERSIÈRE Anaïs Sadek

POUR THE THREE GLANCE :
CHANT Gaëlle Bourges, Helen Heraud, Noémie Makota et Julie Vuoso
PIANO Christian Vidal

Extraits musicaux de Maurice Ravel
Daphnis et Chloé (Berliner Philharmoniker et Pierre Boulez ; édition Deutsche Grammophon)
Pièce en forme de Habanera (Master Music for Flute and Piano de Laurel Zucker et Marc Shapiro)

RÉGIE GÉNÉRALE, SON ET LUMIÈRE Guillaume Pons

Production et diffusion Carla Philippe accompagnée par Cloé Julien-Guillet
Administration Camille Balaudé.
Actions connexes Bertrand Brie.

Production association Os.
Coproduction Centre Chorégraphique National de Tours (Résidence de création, artiste associée) ; Théâtre de la Ville, Paris ; L’échangeur – CDCN Hauts-de-France ; le Vivat d’Armentières, scène conventionnée danse et théâtre.
En partenariat avec le musée des Beaux-Arts de Tours.
Remerciements au Musée du Louvre-Lens où le tableau Suzanne au bain (collections du Louvre, Paris) est actuellement exposé.
Avec le soutien du ministère de la Culture (DRAC Île-de-France) au titre de l’aide à la compagnie conventionnée, et de la Ménagerie de Verre dans le cadre de StudioLab.

Lien(s)

Représentation signée en langue des signes française (LSF) avec Accès Culture :

→ mercredi 24 novembre

dimanche 28 Nov. 2021
samedi 27 Nov. 2021